«Наша зима»: чьими голосами говорят герои нового якутского фильма в русском дубляже

Через 20 дней состоится долгожданная премьера фильма Степана Бурнашева «Наша зима». Не так давно представили дублированный на русский язык трейлер, где многие могли услышать знакомые голоса. Нас не покидала эта мысль. Якутия Daily выяснило, чьими голосами говорят герои новой якутской драмы.

Как нам сообщили в PR-службе проекта, озвучка главного героя Димы (Илья Яковлев) досталась Андрею Левину. Его голос кинозрители могли услышать в более 200 проектах, из которых заметными являются озвучка Принца Филиппа в «Малефисенте: Владычице Тьмы», Генерала Хакса в новой трилогии «Звездных войн», Иккинга в «Как приручить дракона» и других ярких персонажей.

Главную героиню Лиду (Ирина Михайлова) озвучила Варвара Шалагина. Ее голосом для российских зрителей говорит Жаклин де Беллефорт в исполнении Эммы Маккей в «Смерти на Ниле»; Ки’Ра из «Хана Соло», которую играет блистательная Эмилия Кларк; Черная Вдова в мультсериале «Команда Мстителей» от Marvel и другие.

Фильм о сложных взаимоотношениях двух супругов после десяти лет брака выйдет на большие экраны 24 ноября. Картина будет прокатываться не только в Якутии, но и в других городах России. Прокатом занимается кинокомпания «Кинологистика».

+1
1
+1
0
+1
0
+1
0
+1
0
+1
0
+1
0

This post was published on 04.11.2022 09:20

Share
Published by
Якутия Daily

Recent Posts

  • ОХОТА И РЫБАЛКА

Внимание, охотники! Стали известны ключевые корректировки сроков охоты

В Минэкологии Якутии отметили, что перечень охотничьих пушных животных дополнен черношапочным сурком (якутский подвид, кроме…

07.07.2025
  • СВО

Участник программы «Якутия – земля героев» примет участие в оказании бесплатных юридических консультаций

Участник кадрового проекта «Якутия – земля героев» Валерий Петров стажируется в республиканских органах исполнительной власти.…

07.07.2025
  • ЭКОЛОГИЯ

В якутской Арктике откроются новые отделения Авиалесоохраны

В понедельник, 7 июля, в день основания Авиалесоохраны, министр экологии, природопользования и лесного хозяйства Якутии…

07.07.2025
  • СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО

Вопросы аграрного образования и кадров в АПК рассматриваются на совместной коллегии Минобрнауки и Минсельхоза

В летнем лагере «Илгэ», расположенном в мегино-кангаласском селе Нуорагана, проходит совместная коллегия Минобрнауки и Минсельхоза…

07.07.2025
  • ЭКОЛОГИЯ

«Зеленые платежи» помогают ликвидировать свалки и закупать технику для тушения лесных пожаров

Республика является лидером среди дальневосточных регионов по поступлению доходов от лесных платежей. На "зеленые платежи"…

07.07.2025
  • ЗДРАВООХРАНЕНИЕ

С начала года мобильные доктора обследовали более 20 тысяч якутян

Врачи Центра мобильных бригад в этом году обследовали в районах Якутии более 20 тысяч человек.…

07.07.2025