Музей старожильческих говоров Якутии: виртуальная экскурсия и подкаст

Кафедра общего языкознания и риторики филологического факультета СВФУ проведет ко Дню славянской письменности виртуальную экскурсию по Музею русских старожильческих говоров Якутии и выпустит подкаст о сказках Русского Устья.

— Этот небольшой музей мы открыли при помощи Совета по языковой политике при Государственном Собрании (Ил Тумэн) РС(Я) в 2008 году, — рассказывает доцент, кандидат филологических наук Татьяна Бердникова.

— Он, как и следует из названия, посвящен диалектному слову русских старожилов Якутии и основан на материалах диалектологических экспедиций, которыми руководили Мария Федоровна Дружинина и Николай Георгиевич Самсонов.

Это, конечно, не музей в общепринятом смысле слова, а специализированная аудитория, в которой хранятся картотека Марии Федоровны, этнографическая литература — словом, площадка для мероприятий по этой тематике.

На материалах музея пишутся статьи, дипломные и магистерские работы. По госпрограмме переиздадим в этом году словарь Марии Дружининой, ранее выходивший в четырех томах, а сейчас он выйдет под одной обложкой.

В 2019 году при помощи Русской общины, выигравшей грант мэра, вышли в свет сказки Русского Устья в литературной обработке. До конца года мы должны выпустить второй сборник. Так что музей наш потихоньку пополняется, а экскурсия будет выложена на YouTube-канал СВФУ.

— Подкасты по сказкам Русского Устья, опубликованным в 2019 году, снимали студенты Института языков и культуры народов Северо-Востока РФ и Педагогического института СВФУ, — говорит старший преподаватель Яна Горбунова.

— Первое издание этих сказок вышло тиражом 200 экземпляров. Второй тираж тоже был небольшой. Но эта книга в электронном формате есть в Национальной библиотеке РС(Я), и каждый желающий может с ней ознакомиться. А пока можете послушать, как студенты рассказывают о своих впечатлениях о сказках Русского Устья и сравнивают их с другими сказками.