Статья 1
Внести в статью 7 Конституционного закона Республики Саха (Якутия) от 15 июня 2002 года 15-З № 361-II «О порядке принятия Конституционного закона Республики Саха (Якутия) «О внесении изменений и дополнений в Конституцию (Основной закон) Республики Саха (Якутия)» следующие изменения:
1) в части 1:
а) пункт «а» дополнить словами «на языке саха и русском языке»;
б) пункт «б» дополнить словами «, на языке саха и русском языке»;
в) пункт «в» после слов «пояснительную записку» дополнить словами «на языке саха и русском языке»;
2) часть 2 дополнить словами «, на языке саха и русском языке».
Статья 2
Внести в Конституционный закон Республики Саха (Якутия) от 10 июля 2002 года 35-З № 401-II «О Государственном Собрании (Ил Тумэн) Республики Саха (Якутия)» следующие изменения:
1) в части 1 статьи 18:
а) пункт 1 дополнить словами «, на языке саха и русском языке»;
б) пункт 2 после слов «текста законопроекта» дополнить словами «на языке саха и русском языке»;
в) пункт 3 дополнить словами «, на языке саха и русском языке»;
г) пункт 4 дополнить словами «на языке саха и русском языке»;
2) в статье 21:
а) часть 3:
дополнить словами «на языке саха и русском языке»;
дополнить абзацем вторым следующего содержания:
«Тексты конституционных законов Республики Саха (Якутия), законов Республики Саха (Якутия) на языке саха и русском языке проходят идентификацию.»;
б) часть 4 дополнить абзацем третьим следующего содержания:
«Закон Республики Саха (Якутия) подписывается и обнародуется Главой Республики Саха (Якутия) на языке саха и русском языке.».
Статья 3
Статью 11 Конституционного закона Республики Саха (Якутия) от 11 октября 2006 года 373-З № 759-III «О Главе Республики Саха (Якутия)» дополнить абзацем вторым следующего содержания:
«Глава Республики Саха (Якутия) подписывает и обнародует Закон Республики Саха (Якутия) на обоих государственных языках.».
Статья 4
Настоящий Конституционный закон вступает в силу с 1 января 2023 года.
Глава Республики Саха (Якутия)
А.НИКОЛАЕВ
г. Якутск
This post was published on 02.07.2022 10:55
Глава Республики Саха (Якутия) Айсен Николаев в понедельник провёл планёрное совещание с руководством Правительства и…
Сегодня подготовили гороскоп на ноябрь 2025 года для всех знаков зодиака. Овен (21 марта –…
В 2025 году в Якутии общий объём поставок социально значимых товаров в арктические районы составил…
Днем во вторник, 21 октября, температура воздуха в Якутске составит до -5 градусов, сообщает Якутское…
С 30 октября по 2 ноября в Москве в учебно-выставочном комплексе «Тимирязев центр» пройдёт финал…
В Якутске с 20 октября заработал консервный цех Арктической торгово-логистической компании, выпускающий продукцию под маркой…