«Читаем Ойунского» у фонтана под крики «Буревестника»: в Литературном музее прошел конкурс чтецов

Третий по счету конкурс «Читаем Ойунского» прошел в Литературном музее, носящем его имя. Традиционно в паре с артистами выходили непрофессионалы – на этот раз студенты СВФУ, среди которых были и иностранцы.

Кот и Повар в исполнении Матрены Гороховой (Театр Олонхо) и Калифы Канлэли (Институт языков и культуры народов Северо-Востока России СВФУ). Фото автора.

— Очень сложно читать Ойунского в его музее перед его портретом, особенно когда зритель сидит в двух метрах. Я говорю это как артист, игравший спектакль на этой площадке, — не скрывал эмоций председатель Союза театральных деятелей РС(Я) Айаал Аммосов, возглавлявший жюри. — А тут мало того, что непрофессионалы, но еще и те, кому русский и якутский язык – одинаково чужие. Но получилось же!

Иначе, наверное, и быть не могло: с конкурсантами занималась известная актриса театра и кино Лена Маркова.

— Второй год работаю на этом конкурсе, в прошлом году среди участников тоже были иностранные студенты. С ними очень интересно работать. С каждым я занималась индивидуально, и, конечно, самостоятельно они тоже репетировали.

Выступление перед публикой с поэтическим материалом – стресс и для профессионального артиста, потому что в коротком произведении надо рассказать целую историю. А если, не дай бог, из памяти вылетит одно слово – все, ритм нарушен, ты пропал. Поэтому я с самого начала внушала им: учите текст.

А тексты были самые разные – от «Кудангсы Великого» до переводов пушкинского «Бориса Годунова», горьковского «Буревестника» и басни Крылова.

Сцена из «Кудангсы Великого» в исполнении Петра Домотова (Саха театр) и Игоря Ермакова (филологический факультет). Фото автора.

Перед портретом Ойунского, который организаторы специально установили так, чтобы он смотрел и на выступающих, и на публику, сменяли друг друга русоволосый голубоглазый и очень спокойный шаман, улыбчивый африканский повар, который не мог по-настоящему разозлиться на вороватую кошечку, Самозванец из «Годунова» в традиционном арабском одеянии и куфие, чаще именуемой у нас «арафаткой»…

Кстати, Хафес Мохаммед (филологический факультет) в том же своем национальном костюме был ведущим на Международном дне студента в родном СВФУ. Лена Маркова сказала о нем:

– Он меня удивил. В самом начале ему было трудно даже просто прочесть текст на русском языке, а во время его выступления я увидела, что он не просто понимает каждое слово, он его внутренне проживает. Во время репетиций я пыталась донести до каждого из участников мысль, что чувство можно выразить не только словом, но и взглядом, жестом, всем своим нутром. Им это удалось, и это, я считаю, наша самая большая победа. Очень хвалю ребят. Молодцы!

Потому и жюри совещалось ну очень долго.

— Нам было сложно, — не скрывал Айаал Аммосов. – Ведь это же Ойунский! Это поэзия, которую невозможно расщепить на атомы. Как это можно оценивать! Поэтому мы оценили, — и, подождав, когда смех в зале уляжется, огласил результаты, сказав перед этим «ребята, все молодцы».

Диплом за третье место достался исполнившим отрывок из «Кудангсы Великого» Петру Домотову (Саха театр) и студенту Игорю Ермакову (филологический факультет), которому было сказано: «Вот вышел бы с бубном и начал камлать – было бы первое».

Сцена из «Светлоликой Туйаарымы Куо» в исполнении Надежды Акимовой (Институт языков и культуры народов Северо-Востока России СВФУ). фото автора.

Диплом за второе место у «Светлоликой Туйаарымы Куо» Надежды Акимовой (Институт языков и культуры народов Северо-Востока России СВФУ) и Айтала Намытарова (Театр Олонхо), который в роли абаасы, не щадя здоровья, шлепал босиком по полу (надеемся, не очень холодному), потому что не может же исчадие Нижнего мира щеголять в человеческой обутке!

А первое место разделили Юлия Санникова (Саха театр) и Константин Бородин (филологический факультет) с русско-якутским «Буревестником» (очень актуально в свете нынешних событий) и упомянутый уже Хафес Мохаммед в паре с Алиной Атласовой (Театр Олонхо) в роли Марины Мнишек, сыгравшие сцену у фонтана из «Бориса Годунова».

После награждения и коллективного фото на память Хафес Мохаммед на вопрос «что было самым трудным» ответил с улыбкой:

— Ничего не было трудно, потому что с нами были они (почтительный кивок в сторону наставников). И мы очень умные студенты!

Осталось только поблагодарить Театр Олонхо, Саха театр, СВФУ и Литературный музей – организаторов этого замечательного конкурса, который всегда открывает новые имена, а любимых артистов показывает с новой стороны (в конце концов, где еще их можно увидеть всего в двух метрах от себя!).

+1
4
+1
0
+1
0
+1
0
+1
1
+1
0
+1
1

This post was published on 25.11.2024 11:45

Share
Published by
Кюннэй Еремеева

Recent Posts

  • ОБЩЕСТВО

В Якутии продолжается летняя оздоровительная кампания для школьников

Летняя оздоровительная кампания для школьников продолжается. Особое внимание в этом году уделено детям из семей…

02.08.2025
  • НОВОСТИ
  • СПОРТ

Дмитрий Попов стал пятикратным чемпионом мира по мас-рестлингу

Второй день чемпионата мира по мас-рестлингу в Монголии принес сборной России ещё пять золотых медалей.…

02.08.2025
  • НОВОСТИ
  • ТРАНСПОРТ

С 5 августа рейсы в аэропорт Усть-Неры отменены из-за состояния взлетно-посадочной полосы

Авиакомпания «Якутия» отменяет все регулярные рейсы в Усть-Неру с 5 августа из-за состояния взлетно-посадочной полосы,…

02.08.2025
  • НОВОСТИ

Айсен Николаев провел заседание комиссии по предупреждению и ликвидации чрезвычайных ситуаций и обеспечению пожарной безопасности

Заседание комиссии по предупреждению и ликвидации чрезвычайных ситуаций и обеспечению пожарной безопасности Айсен Николаев провел…

02.08.2025
  • ИНТЕРЕСНОЕ

Сможете ли вы угадать якутские пословицы по нарисованным ИИ картинкам

Мы попросили искусственный интеллект нарисовать якутские пословицы и поговорки, как он их себе представляет и…

02.08.2025
  • НОВОСТИ
  • ПРОИСШЕСТВИЯ

В Среднеколымском и Сунтарском районах найдены тела пропавшего мужчины и утонувшего

1 августа в 13:35 поступило сообщение, что на участке Турпанов в 20 км от села…

02.08.2025